We address the issue of using mini-batches in Stochastic optimization of support vector machines. We show that the same quantity, the spectral norm of the data, controls the parallelization speedup obtained for both primal stochastic subgradient descent (SGD) and stochastic dual coordinate ascent (SCDA) methods and use it to derive novel variants of mini-batched SDCA. Our guarantees for both methods are expressed in terms of the original nonsmooth primal problem based on the hinge-loss.